義
- праведність, справедливість, сенс;
Етимологія
У написах на ворожильних кістках зображено форму списа або алебарди (我) з насадженою на нього головою вівці (羊) - зображення ритуального жертвоприношення.
Спочатку означало "ритуал" або "церемонія".
З часом значення розширилося до "того, що є морально правильним", "справедливості" та "обов'язку".
Щоб відокремити суто ритуальне значення, пізніше було створено ієрогліф 儀 (церемонія).
Використання у корейській мові
義 часто використовується у складних словах на зразок
정의 (正義) - "справедливість, праведність"
의리 (義理) - "вірність, чесність"
도의 (道義) - "моральні принципи"
Може також стосуватися штучних або протезних предметів:
義치 (義齒) - зубні протези;
義족 (義足) - штучна нога.
Слова, які походять від ієрогліфа 義
- 공산주의(共産主義)–комунізм
- 대의(大義)–велика справа
- 동의(同義)–бути синонімом
- 민족주의(民族主義)–націоналізм
- 민주주의(民主主義)–демократія
- 반의어(反義語/反意語)–антонім
- 불의(不義)–несправедливість; неправда
- 사회주의(社會主義)–соціалізм
- 유의어(類義語)–синонім
- 의(義)–справедливість; праведність; лояльність; стосунки; зв'язки; сенс; значення
- 의롭다(義롭다)–праведний
- 의사(義士)–мученик; патріотичний мученик
- 인도주의(人道主義)–гуманізм; людяність
- 자본주의(資本主義)–капіталізм
- 전제주의(專制主義)–абсолютизм; деспотизм
- 전체주의(全體主義)–тоталітаризм
- 제국주의(帝國主義)–імперіалізм
- 주의(主義)–переконання; ставлення; теорія
- 합리주의(合理主義)–раціоналізм
Додаткові примітки
義 та 意 (що означає "намір") звучать однаково в корейській мові (의) і їх часто плутають.
義 відноситься до значення слів або моральної коректності.
意 означає внутрішню волю або намір людини.
宜 (의) ("відповідний, придатний") тісно пов'язане зі значенням. 宜 - це форма прикметника ("відповідний"), а 義 - форма іменника ("той, що є відповідним або справедливим").
- 廿土竹手戈 (TGHQI)
- ⿱ 𦍌 我
