仲

Фоносемантична сполука:

人 (людина) - семантичний компонент, вказує на роль або статус людини

中 (중, середина) - фонетичний компонент, забезпечує як звучання, так і значення

Початкове значення - "людина, яка стоїть посередині", яке природно розвинулося в:

- другий за народженням (між старшим і молодшим)

- посередник або проміжна фігура

- щось, що займає середній ранг

중재 (仲裁) - посередництво; арбітраж

중보 (仲保) - посередницька гарантія; посередництво

백중 (伯仲) - рівний за рангом або здібностями

중형 (仲兄) - другий старший брат

중매 (仲媒) - сват (посередник у шлюбі)

Значення "другий" походить, зокрема, від порядку народження:

伯 (старший)

仲 (другий)

叔 (третій)

季 (наймолодший)

З "середньої людини" ієрогліф природним чином перетворився на:

- посередник

- арбітр

- міжособистісні відносини

Споріднені символи:

中 - середній

伯 - старший

叔 - третій

季 - молодший

裁 - судити; вирішувати

仲 часто має нейтральний або стабілізуючий відтінок, на відміну від ієрогліфів, що позначають владу або домінування.

В іменах він часто означає рівновагу, справедливість або поміркованість.

Сполучення 伯仲 особливо важливе в класичній літературі, воно означає "рівномірно підібраний".

Музична нота:

У традиційній східноазійській номенклатурі 仲 використовується як назва музичної ноти, що відповідає D♭ (C♯).

Це відображає основну ідею ієрогліфа про "середню позицію".