以

Піктограма, пізніше фоно-семантичне переосмислення:

У написах на ворожильних кістках (甲骨文): намальований у вигляді згорнутої лінії або шнура, інтерпретується як пуповина (щось, що з'єднує або використовується як засіб).

Бронзове письмо та письмо печатки (金文-篆書): форма стабілізувалася, пізніше з додаванням 人 (людина) збоку.

Сучасна форма: часто пояснюється як 女 (жінка) + 人 (людина) у введенні Цанцзе, але справжнім походженням є зображення шнура/засобу.

Таким чином: спочатку це піктограма шнура, пізніше розширене до значення "використовувати, брати як засіб".

У сучасних сполуках:

可以 (가이) - можна, може

得以 (득이) - зуміти, мати можливість

以後 (이후) - після, відтепер

以外 (이외) - поза, крім

Класичні китайські конструкції:

以AB → "робити B з A"

是以B → "тому B" (дослівно: "з цієї причини B")

以A爲B → "приймати А за Б, вважати А за Б"

所以B → "причина/метод для B" (дослівно: "те, за допомогою чого...")

Згадується в 《說文解字》 (Shuōwén Jiězì) Сюй Шень як: 「以, 用也」 - "以 означає використовувати".

Корейська граматика розрізняє 로서 та 로써, але класична китайська 以 охоплює обидва.

У деяких контекстах відіграє роль, подібну до сучасної китайської структурної частки 把 (bǎ).

㠯, зберігаючи попередню форму.