契

Ідеографо-фонетична сполука:

大 (큰대, "людина") - спрощене зображення людини або форми;

刀 (칼 도, "ніж") - зображує різання або різьблення.

Спочатку 契 означав акт гравіювання насічок на дереві або бамбуку, що символізувало закарбовану обіцянку або угоду.

З цього буквального значення "вирізати" розвинулися переносні значення:

- укладати пакт, скріплювати угоду - що веде до "контракту, угоди";

- докладати зусиль або докладати серйозних зусиль (ніби "гравірувати зусилля").

Сьогодні воно широко використовується в таких термінах, як 契約 (контракт), і зберігає своє значення зобов'язання і зусилля.