俊

Фоносемантична сполука, що складається з:

人 (людина) - семантичний компонент, що вказує на особу, показує, що ієрогліф відноситься до людських якостей;

夋 - фонетичний компонент, що передає звук (준 / jùn).

Первісне значення, ймовірно, стосувалося людини, яка виділяється або перевершує інших своїми здібностями.

У корейській мові 俊 широко використовується в особистих іменах для вираження таланту і досконалості.

준걸 (俊傑) - видатний герой; видатний діяч

영준 (英俊) - вродливий і талановитий

준수 (俊秀) - чудовий; вишуканий; гарний

俊 підкреслює природний блиск або обдарованість.

Ієрогліф особливо популярний в особистих іменах у Кореї, Китаї та Японії.

Він несе в собі позитивні конотації інтелекту та відмінності.

У традиції іменування 俊 означає прагнення до досконалості та лідерства.

Пов'язані ієрогліфи:

才 - талант (загальні здібності)

傑 - герой; видатна постать

英 - відмінний; героїчний

秀 - видатний; елегантний

Класичні цитати:

《史記》 (Записи Великого історика)

「天下俊傑」

"Видатні герої королівства".

В описах талановитих чиновників часто використовується 俊.