主

Це піктограма, змодельована на основі зображення полум'я, що горить на плафоні лампи.

Верхня крапка 丶 символізує полум'я,

Нижня частина 王 схожа на свічник, хоча за значенням не має жодного відношення до ієрогліфа 王 ("цар").

Спочатку 主 писався як просто 丶, але потім еволюціонував в більш розгорнуту форму. У старокорейському письмі 丶 іноді писали вертикально.

Початкове значення ієрогліфу було 炷 (гніт), що позначало гніт лампи.

Суфікс -주 (主) широко використовується для позначення власників, як-от:

건물주 - власник будівлі

소유주 - власник нерухомості

차주 - власник автомобіля

Він позначає правителя, господаря (як у 主人, що означає "власник"; рідний корейський термін - 임자).

Для королівських осіб:

Правитель може бути представлений за допомогою 王, 君 (гун) або 主.

君主 (гунджу) означає "монарх" або "суверен".

В історичних корейських драмах король називається 주상전하 ("Jusang Jeonha"), де 주 (主) означає правитель.

Жінки-монархині називаються 女主 (yeoju), і цей термін також застосовувався до вдівців королеви або регентів (наприклад, 대왕대비 або 왕대비), які мали реальну політичну владу.

Як дієслово, 主 вживається в таких контекстах, як:

주관하다 (головувати)

책임지다 (брати на себе відповідальність)

주장하다 (стверджувати або вимагати)

예시하다 (наводити приклад)

Як прикметник вживається у таких словосполученнях, як:

주되다 - означає "основний" або "головний"

Більшість ідеологій закінчуються на 주의 (主義), суфікс, що означає "-ізм", наприклад

민주주의 (демократія)

공산주의 (комунізм)

자본주의 (капіталізм)

У цьому контексті 主 відображає ідею центрального принципу або головної ідеї.