訣

Фоно-семантична сполука, що складається з:

言 - семантичний компонент, що означає "мова; слова";

夬 - фонетичний компонент, що вказує на звук (결 / jué). Первісне значення пов'язане з вимовленими словами в момент розставання, яке пізніше поширилося на важливі усні інструкції або секрети.
Семантичний розвиток: - слова, що промовляються при розставанні; - прощатися; розлучатися; - секретний метод або важлива формула.

결별 (訣別) - прощання; розставання

비결 (祕訣) - секрет; ключовий метод; ноу-хау

구결 (口訣) - мнемонічна формула; усна інструкція

Значення "таємний метод" походить від ідеї про важливі знання, що передаються усно. Сьогодні 訣 найчастіше зустрічається в таких сполуках, як 祕訣 (비결), що означає "ключ до успіху".
Споріднені ієрогліфи: 別 - відокремлювати; розлучатися

秘 - таємниця

言 - мова; слова