胎

Фоносемантична сполука:

肉 (고기 육, зліва пишеться як 月) - семантичний, позначає тіло або плоть.

台 (별 태, "платформа, основа") - фонетичний, що дає звук 태 (tāi) і натякає на основу або опору.

Таким чином, ієрогліф буквально зображує "форму або життя, що розвивається всередині плоті", тобто істоту, що формується всередині тіла - ембріон.

У ранніх формах письма печатки (篆書) лівий радикал чітко нагадував плоть або частини тіла, тоді як правий нагадував підставку або опору, що візуально нагадує плекання і стримування.

태아 (胎兒) - плід, ненароджена дитина

태반 (胎盤) - плацента

태내 (胎內) - всередині утроби матері

태생 (胎生) - живонароджений; народжений з утроби матері

태동 (胎動) - ворушіння плоду; перший поштовх життя

태초 (胎初) - образно, початок або перше утворення чогось

Ці сполуки поширюються від біологічних значень до філософських і метафоричних контекстів, таких як 사상의 태동 (народження ідеї).

У китайській космології та медичній думці 胎 втілює концепцію потенційного життя та первісного формування - стадії, коли енергії інь та янь вперше об'єднуються в материнському тілі.

У даоських текстах "聖胎 (성태, священний ембріон)" символізує духовне тіло, культивоване через медитацію - метафору внутрішнього відродження та безсмертя.

Конфуціанство розглядає 胎 як корінь людського життя, наголошуючи на моральному обов'язку захищати життя ще до народження.

У буддійських творах 胎 з'являється у виразах на кшталт 胎藏界 (태장계) - "Царство утроби", що представляє джерело співчуття і матеріальний аспект космічного прояву.

Таким чином, у різних традиціях 胎 має як біологічне, так і метафізичне значення, символізуючи плекання, творення і приховане джерело буття.

Символізм і література:

У класичній поезії 胎 часто означає прихований потенціал - формування життя, мистецтва чи долі.

Поети використовували його для опису

- зародок ідеї (詩胎, "насіння вірша")

- лоно Неба і Землі (天地之胎) - джерело всього сущого;

- 胎光 (태광) - слабке сяйво життя до прояву.

У східноазійському мистецтві та медицині 胎 уособлює безперервність і трансформацію, пов'язуючи фізичні та духовні процеси народження, зростання та оновлення.