粲
- яскравий;
- чистий;
- блискучий;
- полірований рис;
Етимологія
Фоно-семантична сполука:
米 (рис) - семантичний компонент;
𣦼 (잔) - фонетичний компонент.
Семантичний розвиток:
- білий рис;
- відполірована яскравість;
- блискучий вигляд;
- чіткий / виразний (абстрактне значення).
Використання у корейській мові
찬란 (燦爛) - блискучий; чудовий
선찬 (鮮粲) - яскравий і ясний (літературне)
Додаткові примітки
粲 виражає
- вишукану яскравість;
- чисту білизну;
- елегантну ясність.
Його розвиток від полірованого рису до сяючого блиску показує, як фізична чистота стає метафорою інтелектуальної та естетичної ясності.
Споріднені ієрогліфи:
燦 - блискучий; сліпучий
晶 - блискучий; кришталевий
明 - яскравий; ясний
白 - білий
米 - рис
皎 - яскраво-білий
Слова, які походять від ієрогліфа 粲
粲
선명할
찬
сонмйонґхаль
чхан
Ключ Кансі:119, 米 + 7
Кількість рисок:13
Юнікод:U+7CB2
Введення Цанцзе:
- 卜水火木 (YEFD)
Композиція:
- ⿱ 𣦼 米