臟

"Органи тіла", як у 五臟 (오장, "п'ять нутрощів" - серце, печінка, селезінка, легені та нирки в традиційній східноазійській медицині).

Фоносемантична сполука:

肉 (육, "м'ясо, плоть") - вказує на значення (частина тіла);

藏 (장, "зберігати, приховувати") - забезпечує звучання.

Використання 藏 (зберігати) також відображає концепцію традиційної китайської медицини про те, що органи "зберігають" життєву енергію та речовини.

臟 з'являється в ключових медичних та анатомічних термінах, таких як 內臟 (내장, внутрішні органи) і 五臟 (오장, п'ять нутрощів).

오장 (五臟) - п'ять життєво важливих органів

내장 (內臟) - внутрішні органи

장기 (臟器) - орган

臟 позначає саме життєво важливі внутрішні структури, а не тіло в цілому.

Семанитчне порівняння:

臟 - внутрішні органи (тверді)

腑 - порожнисті органи

肉 - плоть

體 - тіло

血 - кров

У традиційній китайській медицині 臟 відноситься саме до п'яти твердих органів (五臟):

- серце (心)

- печінка (肝)

- селезінка (脾)

- легені (肺)

- нирки (腎)

Вони протиставляються 腑, порожнистим органам (六腑).

Разом вони утворюють концепцію 臟腑, основу традиційної східноазійської фізіології.