正

Традиційно аналізується як складна ідеограма:

止 (지) - семантичний елемент, нога / крок; зупинятися, надає значення "крокувати" або "рух"

丁 (정) - фонетичний елемент, забезпечує звук

Початково означав "йти, вирушати в похід, атакувати" (того ж походження, що й 征), ніс значення руху в правильному напрямку, посилюючи ідеї порядку та норми.

Пізніше перейшов до значення "прямий, правильний" через семантичне розширення.

У письмі печатки (小篆): стара форма 丁 囗 спрощена до одного горизонтального штриха 一, що призвело до сучасної форми.

Смисловий розвиток:

- правильне положення - просторове вирівнювання

- моральна коректність - правильне проти неправильного

- норма і стандарт - правильність як правило

- чистота та ортодоксальність - незмішаний, ортодоксальний, правильний

У корейській мові 正 також займає центральне місце, з'являючись в етичній, юридичній, лінгвістичній та філософській лексиці.

Поширені сполуки:

정확 (正確) - точний

정직 (正直) - чесний

정상 (正常) - нормальний

정도 (正道) - правильний шлях; ортодоксія

정음 (正音) - правильна вимова

정의 (正義) - справедливість

정월 (正月) - перший місяць місячного року

정식 (正式) - офіційний, формальний

정중앙 (正中央) - точний центр

정(正) - правильний / вірний (як у позначенні відповідей)

정면 (正面) - спереду; віч-на-віч

Розширені значення: у математиці та науці, 正 - позитивний (протилежний 負 "негативний"); також використовується для позначення дуже великих числових одиниць (10⁴⁰).

Порівняно з 直 (прямий), 正 підкреслює нормативну правильність, а не лише фізичну прямоту.

Пов'язані ієрогліфи (правильність і норми):

直 - прямий

公 - публічний; справедливий

中 - центр; збалансований

準 - стандартний

真 - істинний

Серед них 正 функціонує як основна вісь правильності, закріплюючи ідеї істини, норми та моральної правильності.

定 (정) - від 宀 "дах", що означає "вирішувати/виправляти".

疋 (필) - візуально схожий, але з орнаментальними штрихами.