期
- обіцяти, очікувати, встановлений час;
- період;
Етимологія
期 - фоносемантична сполука ієрогліфа, утворена від:
月 (달 월) - вказує на час (через фази місяця),
其 (그 기) - забезпечує звук.
У бронзових написах (金文 jinwen) було поширене поєднання 其 + 日 (сонце).
Після періоду письма печатки (篆書 zhuànshū) 日 було замінено на 月 (місяць).
Оскільки Сонце і Місяць є найяскравішими небесними світилами на небі, а їх положення і вигляд циклічно змінюються з часом і порами року, стародавні люди використовували їх для відстеження часу.
Використання у корейській мові
Сьогодні 期 залишається головним у словах про часові рамки, обіцянки та очікування, і все це сягає корінням у давню практику спостереження за сонцем і місяцем для вимірювання часу.
Слова зі значенням, пов'язаним з часом і плануванням:
기간 (期間) - період або проміжок часу;
주기 (週期) - цикл або період, що повторюється.
А оскільки встановлення часу дозволяє призначати зустрічі та давати обіцянки, воно також набуло таких значень, як:
기약하다 (期約) - давати обіцянку;
기대하다 (期待) - очікувати, з нетерпінням чекати;
만나다 - зустрітися (у призначений час).
- 廿金月 (TCB)
- ⿰ 其 月