感

Фоносемантична сполука, що складається з:

心 (심, "серце, душа") - позначає емоцію, відчуття

咸 (함, "весь, разом") - забезпечує звук (감 / gǎn)

Спочатку 感 означав:

- "бути зворушеним у серці"

- "реагувати емоційно або фізично на щось"

Тобто "щось зовнішнє впливає на серце, викликаючи почуття або реакцію".

Широко використовується у словах, пов'язаних з емоціями, відчуттями та вдячністю.

감정 (感情) - емоція

감각 (感覺) - відчуття; сприйняття

감사 (感謝) - вдячність

감동 (感動) - глибока емоція; бути зворушеним

감염 (感染) - інфекція (букв. "бути ураженим і зараженим")

感 не просто означає пасивне відчуття, він часто має на увазі:

- перебування під впливом чогось

- реакцію, викликану контактом, впливом або стимулом

Ось чому 感 займає центральне місце в словах, пов'язаних з емоціями, сприйняттям, вдячністю.