耐

Фоно-семантична сполука:

寸 (촌, дюйм, рука) - семантичний, вказує на дію рукою або вимірювання.

而 (이, борода / і) - фонетичний елемент.

Спочатку зображував бороду або вуса, таким чином також несучи конотації волосся або опору.

Спочатку 耐 означало "покарання у вигляді гоління вусів або бакенбардів", але з часом значення змінилося на "витримати, вистояти".

耐久 (내구) - міцність, витривалість

耐熱 (내열) - жаростійкість

耐心 (내심) - терпіння

耐寒 (내한) - холодостійкість

忍耐 (인내) - витривалість, терпіння

Поняття 忍耐 (인내, rěnnài) - терпіння, часто виділяється в конфуціанських і буддійських текстах, підкреслюючи терпіння і наполегливість як чесноти.

У сучасних східноазійських мовах 耐 часто з'являється в технічних сполуках (耐久, 耐熱, 耐火) для позначення стійкості або витривалості проти таких сил, як спека, холод або тиск.

耏 - з 彡 (터럭 삼, волосся) замість 寸, підкреслюючи волосся або вуса.