叭

Фоносемантична сполука:

口 (рот) - забезпечує семантичне поле звуку / голосу / дуття.

八 - фонетичний елемент, "па", забезпечує вимову і вносить відчуття розкриття або поширення, що відповідає ідеї звуку, який виривається назовні.

Разом ієрогліф зображує гучний, спрямований назовні звук, що видається ротом.

У корейській мові 叭 ніколи не з'являється самостійно і зберігається виключно у складі 喇叭.

나팔 (喇叭) - сурма; ріг

나발 (喇叭) - сурма (варіант / розмовна форма)

나팔 소리 (喇叭 소리) - звук сурми; пронизливий шум

叭 - це допоміжний звуковий ієрогліф, а не концептуальний. Його виживання майже повністю залежить від 喇叭.

Він представляє сирий звук, а не вишукану музику (на відміну від 笛 або 琴).

Оскільки 叭 є коротким, різким і пов'язаним з ротом, він згодом набув обмеженого ономатопейного використання в народній китайській мові, особливо для позначення раптових звуків або сплесків.

Близькоспоріднені ієрогліфи:

喇 - сурма; пронизливий звук

吹 - дути

角 - ріг (тваринний або музичний)

號 - трубний заклик; сигнал

鳴 - звучати; дзвеніти

Фонетична / структурна спорідненість:

八 - вісім; ділити; відкривати

叩 - стукати (рот + дія)