司
- відповідати за;
- наглядати;
- охороняти;
- офіційний обов'язок;
Етимологія
Асоціативна сполука:
Заснований на формі 后 ("правитель"), перевернутій і спрощеній.
Спочатку зображував владну особу з устами/командами, що означало нагляд, відповідальність та офіційні функції.
Таким чином, 司 стало означати "відповідати за, наглядати, керувати".
Використання у корейській мові
司令 (사령) - командир; управління
司法 (사법) - судовий, здійснення правосуддя
司會 (사회) - церемоніймейстер; ведучий
司直 (사직) - відстоювати справедливість, "охоронець закону"
御史大司 (어사대사) - високопосадовець, який здійснює нагляд за перевірками в класичному адмініструванні
Слова, які походять від ієрогліфа 司
Додаткові примітки
У Стародавньому Китаї 司 часто використовували в офіційних титулах, вказуючи на особу, відповідальну за певний обов'язок (наприклад, 司徒, 司馬, 司空 - Три Високоповажності).
Ієрогліф передає як почуття відповідальності, так і пов'язану з нею офіційну посаду.
Альтернативні форми
㟃 (використовується для назви гори, також вимовляється як са).
- 尸一口 (SMR)
- ⿹ 𠃌 𠮛