傘

傘 - це піктографічний ієрогліф.

Оригінальна форма зображує розкриту парасольку, показуючи центральний стрижень, променисті ребра, симетричний навіс.

Завдяки такому чіткому візуальному походженню 傘 є однією з найбільш прозорих піктограм, яку можна впізнати в сучасному вигляді.

우산 (雨傘) - парасолька

양산 (陽傘) - парасолька; сонячна парасолька

傘 символізує захист згори, а не огорожу.

У східноазійській символіці часто асоціюється з парасолями та навісами:

- влада

- гідність

- притулок, наданий статусом або співчуттям

Ось чому церемоніальні балдахіни мають ту саму графічну лінію.

傘 - рідкісний випадок, коли форма, значення і сучасне вживання залишаються тісно пов'язаними.

Споріднені ієрогліфи:

雨 - дощ

蓋 - накриття; кришка; навіс

繖 - тканинний навіс; парасолька

遮 - загороджувати; захищати

蔭 - затінювати; укривати

Серед них 傘 унікально поєднує портативну функцію з символічним захистом.

Вживання в класичному стилі:

張傘避雨 - "Відкрити парасольку, щоб уникнути дощу"

華蓋如傘 - "Чудовий навіс, схожий на парасольку"

傘 - традиційна форма, що зберігає повну піктографічну структуру

伞 - спрощена форма, абстрагована, але все ще нагадує балдахін

仐 - історичний варіант; у деяких традиціях також розглядається як варіант 今

繖 - розширена форма з 糸, що відсилає до тканинних парасольок або навісів

Незважаючи на спрощення, основна візуальна ідея - захисне покриття, розгорнуте назовні - залишається незмінною.