裁

Це фоно-семантична сполука, що складається з 衣 ("одяг") як семантичного елемента і 𢦏 (jae) як фонетичного елемента.

Історично його основним значенням було "розкроювання тканини для одягу", і від цього конкретного значення воно розширилося до переносних значень "вирішувати, судити, керувати".

裁 зберігає свій первісний образ розрізання тканини, а також виступає як основний ієрогліф для абстрактних ідей прийняття рішень, суджень і правління у східноазійських мовах.

У сучасній корейській мові 재 (裁) з'являється у словах, пов'язаних із судженням, рішенням і розрізом:

재단 (裁斷) - різати тканину; також судження, рішення

재판 (裁判) - судовий процес, судове рішення

제재 (制裁) - санкція, обмеження

재정 (裁定) - постанова, арбітраж