字
- ієрогліф;
- буква;
- ім'я;
Етимологія
Фоносемантична сполука:
宀 (집 면) - компонент, що позначає будинок;
子 (아들 자) - звуковий компонент, також надає значення (дитина).
Початкове значення було "народити дитину". За часів династії Хань 字 було запозичено (假借) для позначення "письмового ієрогліфа".
З часом воно розширилося до значення "літера, ієрогліф", а також набуло значення "ім'я" - саме тому воно з'являється в таких сполуках, як 文字 (문자), і в термінах для назв стилів у класичному використанні.
Використання у корейській мові
Він зустрічається в багатьох складних словах, що стосуються письма, імен та символів. Наприклад:
한자 (漢字) – китайський ієрогліф;
문자 (文字) – письмовий символ, шрифт, літера;
이름자 – символ особистого імені (використовується в складних словах);
자명 (字名) – назва стилю, ввічливе ім'я.
Особливо часто зустрічається в китайсько-корейській лексиці, де позначає ідею «письмового символу» або «назва ієрогліфа».
- 十弓木 (JND)
- ⿱ 宀 子