• сльози;

Етимологія

Складна ідеограма, що складається з:

- вода;

- спочатку зображував собаку, замкнену в дверному отворі.

Зображення вказує на істоту, яка бореться і плаче, перебуваючи в пастці, символізуючи сльози, що течуть, як вода.

Використання у корейській мові

루수 (淚水) - сльози

감루 (感淚) - сльози емоцій

열루 (熱淚) - сльози глибоких емоцій

Ці вирази часто з'являються в літературному або емоційному контексті.

Додаткові примітки

Споріднені ієрогліфи:

- плакати

- печаль

- горе

Ці ієрогліфи асоціюються з плачем та емоційним вираженням.

Альтернативні форми

㴃 (U+3D03)

눈물
루/누
нунмуль
ру/ну
Ключ Кансі:85, + 8
Кількість рисок:11
Юнікод:U+6DDA
Введення Цанцзе:
  • 水竹尸大 (EHSK)
  • 難水竹尸大 (XEHSK)
Композиція:
  • ⿰ 氵 戾

Сусідні ієрогліфи у словнику

Creative commons license
Інформацію на цій сторінці надано за ліцензією CC BY-NC-SA.