強

Розширені значення: силовий, примусовий, "силою", "проти волі" (як у 强制 "примус", 强要 "примушувати").

Фоносемантична сполука:

虫 ("комаха, черв'як") - первісно пов'язане зі значенням "шкідник";

弘 ("широкий, великий").

У ранньому вживанні 弜 і 彊 мали значення "сильний", тоді як 強 означало комаху-довгоносика/комаху-шкідника. З часом 強 замінило 彊 у значенні "сильний", а значення "шкідник" зникло.

Зараз має універсальне значення "сильний, могутній".

Додатковий відтінок: може означати "вимушений/примушений", коли вживається у сполуках.

Антонім: 弱 ("слабкий").

Синоніми/споріднені ієрогліфи:

剛 (강) - "міцний, твердий" (фокусується на в'язкості).

鋼 (강) - "сталь" (пов'язане з металом, але за розширенням означає "сильний").

彊 (강) - давніша/літературна форма для "сильний", здебільшого замінюється на 強.

强