希
- бажати, сподіватися;
- рідко;
Етимологія
Ідеограматична сполука:
爻 (яо, переплетені лінії) - позначає вишивку або візерункове ткацтво.
巾 (тканина, рушник) - позначає шматок тканини.
Разом: вишита тканина, яка була дорогоцінною та рідкісною. Від ідеї рідкісності та коштовності походять розширені значення "бажати, сподіватися" та "рідкісний, дефіцитний".
Пізніше значення "рідкісний" стали точніше передавати за допомогою 稀, залишивши 希 переважно зі значенням "надія, бажання".
Семантичний діапазон:
- бажати, сподіватися, прагнути;
- прагнення, бажання;
- рідкісний, дефіцитний (особливо в старих текстах);
Використання у корейській мові
희망 (希望) - надія
희귀 (稀貴/希貴) - рідкісний, дорогоцінний
희소 (稀少/希少) - дефіцитний, рідкісний
희망차다 (希望하다) - сповнений надії
희구 (希求) - прагнути, шукати
Як скорочення: позначає Грецію (希臘, 희랍)
希
바랄
희
параль
хий
Ключ Кансі:50, 巾 + 4
Кількість рисок:7
Юнікод:U+5E0C
Введення Цанцзе:
- 大大中月 (KKLB)
Композиція:
- ⿱ 㐅 布