勝

Фоно-семантична сполука:

力 ("сила, міць") забезпечує семантичний елемент, підкреслюючи фізичну або бойову силу.

Фонетичний компонент є дискусійним:

Шовень цзєцзи (説文解字), інтерпретує його як похідний від 朕 (сам, імператорське "я") + 力;

Епіграфічні дані (писемність Цінь, Чу) вказують на похідний від 乘 (їхати, нести) + 力, що передбачає значення "нести з силою, долати".

Семантичний діапазон:

- перемагати, долати (이기다, 승리하다);

- досягати успіху, перевершувати (뛰어나다, 능가하다);

- витримувати, переносити (견디다, 감당하다);

- красивий, чудовий (наприклад, 名勝 "відоме мальовниче місце").

勝利 (승리) - перемога, тріумф

優勝 (우승) - першість, зайняти перше місце

戰勝 (전승) - зазнати поразки у війні

名勝 (명승) - відоме місце, мальовниче місце

勝於 (승어) - бути вищим, кращим за

У конфуціанських і даоських текстах 勝 може означати не лише зовнішню перемогу, а й моральну чи духовну майстерність - "перемогти себе" (克己勝私, подолання егоїстичних бажань) вважається найвищою формою перемоги.

У буддизмі ієрогліф часто поєднується з "法" (Дхарма) або "魔" (Мара), що означає духовне завоювання.