冠

Воно має два основних значення:

Буквальне: "корона, шапка, церемоніальний головний убір" (갓, 모자).

Розширене: "одягати корону/шапку", "бути першим, головним, верховним" (으뜸, 일등하다).

Фоносемантична сполука, утворена від:

冖 (멱, "покривати") - вказує на те, що носять на голові;

寸 (촌, "рука/розмах") - позначає акт розміщення або регулювання;

元 (원, "походження, голова") - надає звучання і підсилює ідею "найголовніший, первинний".

У написах на ворожильних кістках (甲骨文 jiǎgǔwén) форма поєднувала 冃 (모자 모, "капелюх") з 元.

На етапі великого письма печатки (篆書 zhuànshū):

冃 спростилося до 冖,

寸 (рука) була додана до 元, щоб зобразити акт увінчання або надягання капелюха на голову.

冠軍 (관군, "чемпіон") - буквально означає "той, хто носить корону".