軌
- колія колеса, колія;
- шлях, орбіта;
Етимологія
Це фоно-семантична сполука, що складається з
車 (cha/거, "візок, транспортний засіб") як семантичний елемент;
九 (gu, "дев'ять") як фонетичного елемента.
Існує гіпотеза, що 軌 було запозичене з тохарського слова kursär/kwarsär, яке споріднене з праіндоєвропейським коренем ḱers- ("бігти, рухатися"), віддалено пов'язаним з англійським course (та багатьма іншими похідними від ḱers-).
Використання у корейській мові
Поширений у технічній/науковій лексиці (астрономія, інженерія).
Тісно пов'язаний з траєкторією, орбітою та залишеними слідами.
Поширені сполуки:
궤도 (軌道) - орбіта, шлях, траєкторія;
궤적 (軌跡) - шлях, слід, траєкторія;
궤범 (軌範) - норма, модель, правило;
철궤 (鐵軌) - залізнична колія (букв. "залізна колія");
軌
수레 바퀴 사이
궤
суре пакві саі
кве
Ключ Кансі:159, 車 + 2
Кількість рисок:9
Юнікод:U+8ECC
Введення Цанцзе:
- 十十大弓 (JJKN)
Композиція:
- ⿰ 車 九