蒐

Фоносемантична сполука, що складається з:

艸 (трава) - семантичний компонент, вказує на збирання рослин або природних об'єктів;

鬼 (привид) - фонетичний компонент, що забезпечує звук (수 / sōu).

Спочатку ієрогліф, ймовірно, означав збирання трав або рослин.

Семантичний розвиток:

- збирати рослини;

- збирати предмети;

- збирати систематично;

- шукати та збирати (перетинається з 搜).

Семантичне поле перетинається зі збиранням, пошуком і заготівлею.

У корейській мові 蒐 з'являється переважно в класичній лексиці. У сучасному вжитку надається перевага 收.

수집 (蒐集) - збір (класична форма; сучасний стандарт використовує 收集)

수렵 (蒐獵) - полювання (архаїчне/літературне)

Ієрогліф рідко зустрічається в сучасних спрощених ієрогліфах.

У багатьох сучасних текстах 蒐 замінюється більш поширеними ієрогліфами зі схожою вимовою (搜 / 收).

Зберігає історичну цінність у класичній писемності та спеціалізованій лексиці.

Пов'язані ієрогліфи:

搜 - шукати

收 - отримувати; збирати

集 - збирати