舍

Піктофонетичний / складний ієрогліф:

На ньому зображено будинок або будівельну споруду з 人 (людина) всередині, що означає "місце, де хтось живе або перебуває".

Згодом він став означати житло, заїжджий двір або тимчасовий притулок.

Пізніше значення "відмовлятися" розвинулося в похідну форму 捨 ("відкидати, кидати"), що підкреслює "залишати житло".

宿舍 (숙사) - гуртожиток, житло

舍屋 (사옥) - будівля, будинок

舍利 (사리) - буддійські реліквії

田舍 (전사) - сільський будинок, сільське житло

舍生取義 (사생취의) - "пожертвувати життям заради праведності"

У буддизмі 舍利 (śarīra) позначає реліквії Будди або святих, яких дуже шанують у буддійській традиції.

Відтінок 舍 = відмовлятися, кидати в 捨 також формує релігійні та філософські поняття зречення (舍身, "відмовитися від тіла").