督

督 - фоно-семантична сполука:

目 (око) - семантичний елемент, що символізує спостереження або нагляд;

叔 (сук, дядько) - фонетичний елемент, що забезпечує звук (ток у корейській мові).

Таким чином, ієрогліф виражає значення нагляду.

Семантичний ряд:

- контролювати, наглядати - 감독하다, 살피다.

- спрямовувати, командувати, керувати - 거느리다, 지휘하다.

- розширене: відповідальність за нагляд, дисципліну.

Широко використовується в адміністративному, військовому та сучасному професійному контекстах (наприклад, "режисер" у кіно).

감독 (監督) - нагляд, режисер кіно/театру

사독 (司督) - наглядач, менеджер

독찰 (督察) - інспекція, нагляд