撞
- наносити удар;
- стикатися;
- наштовхуватися;
Етимологія
Фоносемантична сполука, що складається з:
手 - семантичний компонент, що означає "рука; дія, що виконується рукою";
童 - фонетичний компонент, що позначає звук (당 / zhuàng).
Ієрогліф первісно описував нанесення удару або вдаряння по чомусь із силою.
Семантичний розвиток:
- наносити удар або вдаряти по чомусь;
- фізичне зіткнення;
- випадкова зустріч або збіг обставин.
Значення розширилося від фізичного зіткнення до випадкової зустрічі або збігу обставин.
Використання у корейській мові
撞 рідко використовується в сучасній корейській мові, але з'являється в класичних текстах зі значенням "вдарити або зіткнутися".
撞
치다
당
чхіда
танґ
Ключ Кансі:64, 手 + 12
Кількість рисок:15
Юнікод:U+649E
Введення Цанцзе:
- 手卜廿土 (QYTG)
Композиція:
- ⿰ 扌 童