刑
- покарання, штраф, вирок;
- карати;
Етимологія
Фоно-семантична сполука:
刀 (도, ніж) - семантичний компонент, що вказує на різання, покарання.
幵 (견, плаский, рівний) - фонетичний компонент, що забезпечує звучання.
Початкова форма - 𠛬 (U+206EC), пізніше стандартизована до 刀 + 幵 → 刑.
Використання у корейській мові
Вживається у сполуках, що стосуються права, правосуддя та кримінальних покарань.
刑罰 (형벌) - покарання, штраф
死刑 (사형) - смертна кара
刑法 (형법) - кримінальне право
加刑 (가형) - збільшити термін ув'язнення
減刑 (감형) - зменшити термін покарання
Слова, які походять від ієрогліфа 刑
Альтернативні форми
Споріднені форми:
𠛬 (U+206EC) - початкова форма
Має спільне семантичне поле з 罰 (벌 벌, "карати")
刑
형벌
형
хйонґболь
хйонґ
Ключ Кансі:18, 刀 + 4
Кількість рисок:6
Юнікод:U+5211
Введення Цанцзе:
- 一廿中弓 (MTLN)
Композиція:
- ⿰ 开 刂