電
- блискавка;
- електрика;
Етимологія
Асоціативна сполука:
雨 ("дощ") представляє метеорологічне явище.
申 (зображує зигзагоподібну форму блискавки) представляє образ блискавки, що б'є з неба.
Разом вони означають "блискавка з неба".
Використання у корейській мові
電氣 (전기) - електрика;
電話 (전화) - телефон;
電報 (전보) - телеграма;
電子 (전자) - електрон, електронний;
電腦 (전뇌) - комп'ютер (букв. "електричний мозок");
電影 (전영) - кіно, фільм (досл. "електрична тінь");
電光石火 (전광석화) - "швидкий, як блискавка", надзвичайна швидкість.
Додаткові примітки
У східноазійських мовах 電 став позначати "електрику" в сучасній лексиці після впровадження західної науки.
Він залишається одним із найпродуктивніших ієрогліфів у сучасних науково-технічних сполуках.
電
번개
전
понге
чон
Ключ Кансі:173, 雨 + 5
Кількість рисок:13
Юнікод:U+96FB
Введення Цанцзе:
- 一月田山 (MBWU)
Композиція:
- ⿱ ⻗ ⿻ 日 乚 (G T J K V)
- ⿱ ⻗ ⿻ 日 ㇄ (H)