甁
- пляшка;
- банка;
- посудина;
Етимологія
Фоносемантична сполука:
瓦 (와, "черепиця, гончарний виріб") - семантичний, що вказує на глиняний або керамічний матеріал.
幷 (병, "поєднувати, разом") - фонетичний, що забезпечує звук 병.
Спочатку ієрогліф означав глиняний контейнер, а згодом став означати будь-який вид пляшки або посудини.
Використання у корейській мові
병 (甁) - пляшка, банка
수병 (水甁) - пляшка для води
약병 (藥甁) - пляшечка для ліків
술병 (酒甁) - пляшка для вина
Примітка: Омонім 병(病) означає хворобу; контекст визначає, що саме мається на увазі.
Слова, які походять від ієрогліфа 甁
- 꽃병(꽃甁)–ваза
- 맥주병(麥酒甁)–пляшка пива; плавати як цегла; поганий плавець
- 물병(물甁)–пляшка для води; графин
- 병(甁)–пляшка
- 병따개(甁따개)–відкривачка для пляшок
- 병마개(甁마개)–пробка; корок
- 보온병(保溫甁)–пляшка-термос
- 술병(술甁)–пляшка з-під алкоголю
- 우유병(牛乳甁)–пляшка для молока; пляшечка для годування
- 유리병(琉璃甁)–скляна пляшка; скляна банка
- 페트병(PET甁)–пет-пляшка
- 화병(花甁)–ваза
- 화염병(火焰甁)–вогняна бомба; бензинова бомба
甁
병
병
пйонґ
пйонґ
Ключ Кансі:98, 瓦 + 8
Кількість рисок:13
Юнікод:U+7501
Введення Цанцзе:
- 卜十卜十弓 (YJYJN)
Композиція:
- ⿰ 幷 瓦