螢
- світлячок;
Етимологія
Фоносемантична сполука:
虫 (комаха) - семантичний компонент, класифікує його як комаху
𤇾 (yíng, "лампа / світло") - фонетичний компонент, надає звучання та підсилює ідею світла
Така подвійна структура робить значення особливо прозорим - "комаха, що дає світло".
Використання у корейській мові
螢 - це літературний / класичний ієрогліф. У сучасній корейській мові 반딧불이 майже завжди пишеться рідною корейською мовою, а не з Ханча.
Наведені нижче сполуки з'являються переважно в класичних текстах, літературі, ідіомах та науковій літературі.
형화 (螢火) - світло світлячка; світіння світлячка
형광 (螢光) - флуоресценція; люмінесцентне світло
Ідіоматичні вирази:
형설지공 (螢雪之功) - досягнення, здобуте через труднощі та старанність
낭형 (囊螢) - збирати світлячків, щоб вивчати їхнє світло
Додаткові примітки
Альтернативні форми
䗾 (рідкісний, історичний)
Слова, які походять від ієрогліфа 螢
- 火火月中戈 (FFBLI)
- ⿱ 𤇾 虫