奪

Семантична сполука:

奞 - зображення людини з крилами, що махають, символізує сильний рух або агресію.

寸 - спочатку зображував руку (вимірювання великим пальцем), часто використовувався для позначення дії за участю руки.

Разом 奪 передає ідею "брати силою руками".

탈취 (奪取) - вилучення, конфіскація

피탈 (被奪) - позбавлення, пограбування

탈환 (奪還) - повернення

Класичні цитати:

《論語》 (Аналекти)

「君子不奪人所好。」

"Шляхетна людина не відбирає у інших те, що їм цінне".

《孟子》 (Мен-цзи)

「民之所欲，勿奪也。」

"Не позбавляй людей того, чого вони бажають".