囊

Фоносемантична сполука:

橐 (탁, сумка, мішок) - семантичний компонент, що вказує на контейнер.

襄 (양, допомагати) - фонетичний компонент.

У ранніх написах на ворожильних кістках і бронзових написах 囊 з'являється як піктограма мішка з 貝 (мушлі, цінності) всередині, підкреслюючи ідею мішечка для зберігання товарів. Пізніше, в офіційному письмі (隷書), форма була спрощена і стандартизована до сучасної структури.

囊袋 (낭대) - мішечок, сумка

藥囊 (약낭) - аптечка

口囊 (구낭) - кишеня, маленька сумка

囊中之錐 (낭중지추) - "шило в мішечку", метафора прихованого таланту, який неминуче проявиться

У конфуціанських текстах 囊 може метафорично описувати зберігання чеснот або знань - як мішок зі скарбами, які потрібно вирощувати і зберігати.

У Книзі Хань (漢書) та пізнішій літературі 囊中之物 ("річ, що вже в мішку") використовується для позначення чогось певного, гарантованого - що відображає світогляд, де цінується безпека та готовність.

Даоські твори іноді використовують 囊 в алегоріях про людське тіло як вмістилище життєвої сутності (氣), порівнюючи його з мішком, який не можна необережно спорожняти.

У буддійських текстах 囊 може з'являтися в образах про ілюзорне утримання земних благ, які насправді не можна "тримати" вічно, вказуючи на мінливість (無常).

𣡦 (давня форма з 衣 як додатковим семантичним елементом).