共
- разом, спільний;
- загальний;
Етимологія
共 є первісною формою 供 (공).
Спочатку вона була створена для зображення двох рук, що тримають якийсь предмет. Значення - "пропонувати" або "презентувати (щось)".
З часом це значення значною мірою перейшло до 供 (утвореного додаванням радикала 亻 "людина"), а 共 набуло значення "разом", "спільний".
У ворожильних кістках (甲骨文 jiǎgǔwén):
Нижня частина 廾 (받들 공) представляє руки, що тримають або пропонують щось.
Зверху рук намальована квадратна фігура (що представляє об'єкт).
У бронзових написах (金文 jinwen):
Цей квадрат перетворився на щось схоже на 廿 (스물 입).
У статутному письмі кайшу (楷書 kǎishū):
廾 змінило форму, надавши нам форму 共, яку ми бачимо сьогодні.
Слова, які походять від ієрогліфа 共
- 공공(公共)–бути публічним
- 공동(共同)–співпраця
- 공동 사회(共同社會)–спільнота; комунальне суспільство
- 공명(共鳴)–резонанс
- 공산주의(共産主義)–комунізм
- 공생(共生)–співпраця; мутуалізм; симбіоз
- 공유(共有)–спільне використання
- 공인(共認)–громадське схвалення
- 공존(共存)–співіснування; симбіоз
- 공통(共通)–спільність
- 공화(共和)–республіка
- 공화국(共和國)–республіка
- 남아프리카 공화국(南Africa共和國)–Південно-Африканська Республіка
- 용공(容共)–прокомуністичний
Додаткові примітки
У давнину 共 і 供 були взаємозамінними, використовувалися як для "пропонувати", так і для "разом".
共
함께
공
хамке
конґ
Ключ Кансі:12, 八 + 4
Кількість рисок:6
Юнікод:U+5171
Введення Цанцзе:
- 廿金 (TC)
Композиція:
- ⿱ 龷 八