鬱

Складна ідеограма з фонетичним впливом (складна структура).

Первісно пов'язаний з ідеєю:

- густої, квітучої рослинності;

- густі пагони, що затуляють світло.

Первинне раннє значення "пишний, густий, квітучий ліс".

Семантичний розвиток:

- пишний;

- густий і темний;

- застійний / заблокований;

- емоційна депресія.

울창 (鬱蒼) - товстий і пишний

우울 (憂鬱) - депресія; меланхолія

울적 (鬱積) - накопичення емоцій

鬱 передає:

- щільність;

- перешкоду;

- емоційний тиск.

Його еволюція від "густих лісових пагонів" до "психологічної важкості" чудово ілюструє, як китайські ієрогліфи часто переходять від конкретних образів природи до абстрактних емоційних станів.

Серед загальновживаних символів - один з найскладніших.