運

нести, переносити;
фортуна, удача;

Етимологія

Це фоно-семантична сполука, що складається з:

辵 (chwak/착, "повільно йти") як семантичного елемента;

軍 (gun, "армія") як фонетичного елемента.

Використання у корейській мові

Спочатку воно означало "перевозити, переміщати", але з цього значення воно поширилося на такі значення, як "доля, фортуна, призначення", як в 운수 (運數) і 운명 (運命).

Поширені сполуки:

운명 (運命) - доля, приреченість;

운수 (運數) - фортуна, удача;

운반 (運搬) - транспортування, носіння;

운송 (運送) - перевезення, транспортування;

운영 (運營) - управління, експлуатація;

운행 (運行) - обслуговування, експлуатація (автомобіля, поїзда, автобуса).