述
- стверджувати, розповідати, описувати;
- слідувати, переслідувати;
- поширювати, здійснювати;
Етимологія
Фоно-семантична сполука:
辵 (착, повільно йти, рух) - семантичний компонент, що вказує на дію або просування.
朮 (출/술, просо, також) - фонетичний компонент.
Разом: "рух + фонетичний компонент" → простягатися або йти по шляху, і, як наслідок, "розповідати, описувати".
Використання у корейській мові
敍述 (서술) - розповідь, опис
傳述 (전술) - передавати, розповідати
演述 (연술) - розробляти, детально пояснювати
陳述 (진술) - заявляти, оголошувати
述職 (술직) - повідомляти про свій обов'язок
Слова, які походять від ієрогліфа 述
Додаткові примітки
Споріднені форми:
術 (мистецтво, метод, техніка) має той самий фонетичний 朮
述 спочатку підкреслював "слідування шляхом", потім метафорично розширився до "слідування за словами по порядку" (тобто, розповідь).
述
펼
술
пйоль
суль
Ключ Кансі:162, 辵 + 5
Кількість рисок:9
Юнікод:U+8FF0
Введення Цанцзе:
- 卜戈木 (YID)
- 卜戈十金 (YIJC)
Композиція:
- ⿺ 辶 术 (G V)
- ⿺ 辶 朮 (H T J K)