娘

Фоносемантична сполука, що складається з:

女 - семантичний компонент, що означає "жінка";

良 - фонетичний компонент, що позначає звук (낭 / 娘).

Первісно ієрогліф означав молоду жінку або дівчину.

낭자 (娘子) - молода пані; дівчина

고낭 (姑娘) - молода жінка; дівчина

낭랑 (娘娘) - імператриця; шляхетна пані (історичне вживання)

Примітка щодо вимови:

Хоча стандартною вимовою є 낭, коли 娘 з'являється в кінці складного слова, його часто вимовляють як 랑, наприклад:

계랑 (桂娘)

낭랑 (娘娘)

Стандартний словник корейської мови розглядає 낭 і 랑 як прийнятні варіанти написання цього ієрогліф.

Споріднені ієрогліфи

女 - жінка

婦 - заміжня жінка; дружина

妻 - дружина

妹 - молодша сестра