厚

Утворений як фоно-семантична сполука:

厂 (기슭 한, скеля) забезпечує семантичний елемент, вказуючи на щось тверде або масивне;

㫗 (фонетичний елемент, вимовляється 후) забезпечує звук.

Спочатку означав фізичну товщину або масивність, пізніше розширилося до опису глибини почуттів або щедрості.

Семантичний діапазон:

- товстий, суттєвий (두껍다, 두텁다);

- глибокий (깊다);

- щедрий, великодушний, добрий (인정이 두텁다, 후하다);

- сильний, міцний (견고하다).

У конфуціанській філософії 厚德 (후덕, "глибока чеснота") є основним моральним ідеалом. Він виражає ідею про те, що людина повинна володіти не лише зовнішньою праведністю, але й внутрішньою глибиною доброзичливості та доброти, яка підтримує суспільство.

Фраза 厚德載物 ("велика чеснота несе все") з Книги Змін (易經) підкреслює, що глибока чеснота є основою гармонійного людського життя і природного порядку.

垕 (土 + 后, поєднані вертикально) використовувалося історично, особливо в письмі епохи Чосон.

Не плутати з 垢 (때 구), де 土 і 后 пишуться поруч.