邱

Фоно-семантична сполука:

丘 (언덕 구, "курган, пагорб") - фонетико-семантичний, що надає звучання та основного значення.

邑 (고을 읍, "місто, поселення") - семантичне, позначає відношення до місць або поселень.

Спочатку був створений як замінник графеми 丘, оскільки 丘 було частиною імені Конфуція (孔丘). Щоб уникнути прямого використання імені мудреця (피휘, табу ієрогліф уникнення), було введено 邱.

Поширене як прізвище (Qiu китайською, 구 корейською, きゅう Kyū японською).

У Кореї в основному зустрічається в назві міста Тегу (大邱); в інших місцях зустрічається рідко.

Іноді взаємозамінний з 丘 у старих текстах, але зараз є окремим.

У Китаї 邱 було офіційно об'єднано з 丘 за ранньою спрощеною схемою ієрогліфів.

Починаючи з 1988 року у Таблиці загальних стандартних китайських ієрогліфів (现代汉语通用字表), 邱 було відновлено як незалежний ієрогліф, а не спрощений.

Подібно до того, як 釜 (у назві Пусан 釜山) виживається переважно в топоніміці.