根

Фоносемантична сполука:

木 (дерево, деревина) - семантичний елемент, що вказує на рослини або дерева.

艮 (gèn, назва триграми; зупинятися, бути твердим) - фонетичний елемент.

Поєднання вказує на "корінь дерева", пізніше метафорично розширене до значення фундаменту, походження або основи.

Семантичний діапазон:

- буквально: фізичний корінь дерева або рослини.

- фундамент, основа - як у 근본 (根本), фундаментальний корінь.

- походження, причина - як у 기원 (起根).

- вкорінюватися, міцно утверджуватися.

근본 (根本) - корінь, основа, походження

여근 (餘根) - корінь, що залишився, пень

악근 (惡根) - корінь зла

기근 (饑饉/饑根) - голод (букв. корінь голоду)

근거 (根據) - основа, підґрунтя

У даоських і буддійських текстах 根 також використовується метафорично для позначення шести органів чуття (око-корінь, вухо-корінь і т.д.), що позначають джерела сприйняття.