所

Фоносемантична сполука:

斤 (сокира) - семантичний, первісно вказує на рубання або різання.

戶 (двері, господарство) - фонетичний елемент.

Згідно з Шовень цзєцзи, найдавнішим значенням був звук рубання дерева (як у 詩經 伐木所所).

Пізніше запозичений для позначення "місця" і далі розширений для позначення номінованих дієслівних фраз, функціонуючи як "той, що ..." у класичній китайській мові.

У ранніх письменах (бронзові написи, бамбукові сліпи) штрихи 戶 і 斤 часто зливалися, утворюючи варіанти.

住所 (주소) - місце проживання

場所 (장소) - місце, місце проведення

研究所 (연구소) - науково-дослідний інститут

所謂 (소위) - так званий, "те, що називається"

所有 (소유) - володіння, власність

У класичній китайській граматиці:

所 + дієслово → іменна фраза (наприклад, 所見 "те, що видно").

дієслово + 所 → "місце, де відбувається [дієслово]" (наприклад, 居所 "місце, де хтось живе").

Існує кілька історичних варіантів:

齭, 㫹, 乺, 㪽 тощо.