• сховище, склад;
  • скарбниця, арсенал;

Етимологія

Фоно-семантична сполука:

广 (будинок, радикал притулку) - семантичний, що вказує на будівлю.

車 (віз, транспортний засіб) - фонетичний, що дає звук "고".

На ієрогліфі зображено будівлю (广), що асоціюється зі зберіганням возів і товарів (車), отже, "склад".

Використання у корейській мові

倉庫 (창고) - склад, сховище

軍庫 (군고) - військовий арсенал, зброярня

金庫 (금고) - сейф, сховище, скарбниця

書庫 (서고) - архів, бібліотечний стелаж

寶庫 (보고) - скарбниця, сховище

Додаткові примітки

У Східній Азії 庫 широко позначав офіційні місця зберігання: зерносховища, склади зброї чи скарбниці.

У сучасному вжитку, особливо в китайській мові, 庫 метафорично розширилося до значення "сховище" або "база даних" (наприклад, 資料庫 = база даних).

곳집
котджіп
ко
Ключ Кансі:53, 广 + 7
Кількість рисок:10
Юнікод:U+5EAB
Введення Цанцзе:
  • 戈十田十 (IJWJ)
Композиція:
  • ⿸ 广 車

Сусідні ієрогліфи у словнику

Creative commons license
Інформацію на цій сторінці надано за ліцензією CC BY-NC-SA.