宕

Фоно-семантична сполука, що складається з:

宀 - має значення "будинок, будівля; всередині; критий простір"

石 - фонетичний компонент (dàng)

Спочатку 宕 виражав відчуття свободи, не зв'язаності правилами.

《說文解字》 (Шовень цзєцзи):

「宕，舍也。」

"宕 означає житло / місце відпочинку".

У класичній китайській мові воно також мало такі значення, як:

- зволікати, витрачати час

- блукати або "збитися зі шляху"

- бути невимушеним, нестриманим

탕자 (宕子) - блудна, нестримна молодість (рідкісне / класичне)

방탕 (放蕩) - жити розпусно

호탕 (豪宕) - сміливий і щедрий (рідковживане, але історично засвідчене)

宕 і 蕩 історично пов'язані за значенням; 蕩 став більш поширеною формою.

Деякі словники тлумачать 宕 як "бути просторим, широким", що в переносному значенні означає "щедрий / сміливий".