• жувати;
  • кусати;

Етимологія

Фоносемантична сполука, що складається з:

(рот) - семантичний компонент, вказує на дію, що виконується ротом, що призводить до значення "жувати".

且 - фонетичний компонент, що забезпечує звук (저 / jǔ).

Семантичний розвиток:

- пережовувати їжу;

- перетирати їжу зубами;

- у переносному значенні: ретельно обмірковувати або обробляти щось.

Таким чином значення розширилося від фізичного жування до ментального перетравлення ідей.

Використання у корейській мові

저작 (咀嚼) - жування; пережовування

Додаткові примітки

咀 підкреслює акт пережовування їжі в роті.

Споріднені ієрогліфи:

嚼 - жувати; перетирати зубами

- їсти

噛 - кусати

Сполука 咀嚼 широко використовується у східноазійських мовах як у прямому (жувати), так і в переносному значенні (глибоко обмірковувати щось).

Слова, які походять від ієрогліфа

씹다
шіпда
чо
Ключ Кансі:30, + 5
Кількість рисок:8
Юнікод:U+5480
Введення Цанцзе:
  • 口月一 (RBM)
Композиція:
  • ⿰ 口 且

Сусідні ієрогліфи у словнику

Creative commons license
Інформацію на цій сторінці надано за ліцензією CC BY-NC-SA.