舛
- протиставлятися;
- суперечити;
- відхилятися від;
- бути невпорядкованим;
- збиватися зі шляху;
Згідно з Шовень цзєцзи (説文解字 shuōwén jiězì), ієрогліф спочатку зображував дві ноги навпроти одна одної, символізуючи опозицію або протилежність.
На ієрогліфі зображено ліву та праву ноги, розставлені в різні боки і спрямовані в протилежні сторони. Як ліва (夕), так і права (ヰ) частини стопи нагадують за формою ступні, схожі на ієрогліф 止. Існують деякі варіації цього ієрогліф в офіційному письмі (隸書 lìshū).
Використання у корейській мові
Коли 舛 використовується як радикал або семантичний компонент, він передусім передає значення, пов'язані з обома ногами або ногами. Слід зазначити, що 舛 є головним радикалом, а не просто компонентом радикала 夕.
舛
어그러질
천
огироджіль
чхон
Ключ Кансі:136
Кількість рисок:6
Юнікод:U+821B
Введення Цанцзе:
- 弓戈手 (NIQ)
Композиція:
- ⿰ 夕 㐄