邊
- край, межа;
Етимологія
Це фоно-семантична сполука, що поєднує:
辵 (chwak/착, "повільно йти") як семантичний елемент;
臱 (myeon, "невидимий, прихований") як фонетичний елемент.
Використання у корейській мові
Поширені сполуки:
변방 (邊方) - кордон, прикордонний регіон;
주변 (周邊) - оточення, околиці;
해변 (海邊) - морський берег, пляж;
변두리 (邊頭里) - околиця, окраїна;
변경 (邊境) - кордон, межа;
변연 (邊緣) - край, межа.
Додаткові примітки
У корейській мові завжди читається як 변 (на відміну від китайської, де вимова може відрізнятися залежно від контексту).
Все ще широко вживається в сучасній корейській мові, особливо в повсякденних словах, таких як 주변 та 해변.
Часто має значення периферійного або маргінального порівняно з центром (중앙 проти 변두리)
邊
가
변
ка
пйон
Ключ Кансі:162, 辵 + 15
Кількість рисок:19
Юнікод:U+908A
Введення Цанцзе:
- 卜竹山尸 (YHUS)
Композиція:
- ⿺ 辶 臱