倂

Фоно-семантична сполука, що складається з:

亻(人) - семантичний компонент, що означає "людина", вказує на людську дію, співпрацю або стосунки.

幷 (아우를 병) - фонетичний компонент, що забезпечує звук бьонг, а також надає значення "об'єднувати; зводити разом".

Таким чином, 倂 буквально означає "люди, що діють разом у союзі".

Він втілює концепцію об'єднання рук, об'єднання сил або злиття в одній меті.

Стандартна сучасна форма, яка зазвичай використовується, - це 并 (병) або її варіант 併 (병).

У класичній орфографії 倂 підкреслював людський аспект об'єднання, тоді як 幷 і 併 виражали структурний сенс злиття.

倂用 (병용) - використовувати разом; поєднувати у використанні

倂立 (병립) - стояти разом; співіснувати

倂行 (병행) - йти разом; здійснювати одночасно

倂合 (병합) - зливатися; об'єднуватися в одне ціле

倂存 (병존) - співіснувати

倂發 (병발) - відбуватися одночасно; співіснування

倂進 (병진) - просуватися разом

倂論 (병론) - обговорювати разом; колективний розгляд

倂發展 (병발전) - паралельний розвиток

У сучасному написанні в цих сполуках частіше використовується 併, але 倂 з'являється в ранніх і класичних текстах.

У давньокитайських текстах 倂 і 幷 часто були взаємозамінними, обидва виражали єдність, консолідацію або співпрацю.

У політичному та військовому контекстах 倂 означав приєднання або об'єднання територій, як у 倂國 (병국) - "об'єднати держави".

У моральному чи філософському контекстах він означав гармонійне співіснування, поєднання принципів чи чеснот без конфлікту.

「倂心而一志，則無難不克。」

"Коли серця об'єднані, а воля єдина, не існує труднощів, які не можна подолати".

Ця думка відображає конфуціанські та мохістські ідеали співпраці, а не поділу, гармонії, а не ворожнечі - визнання того, що єдність зміцнює як сім'ї, так і нації.

倂 символізує об'єднання через людську співпрацю.

Радикал людини (亻) ґрунтується на соціальній гармонії та колективних зусиллях, тоді як фонетичний компонент 幷 підсилює ідею об'єднання окремих частин разом.

Він представляє інтеграцію, командну роботу та примирення - акт подолання поділу для формування більшого цілого.

「倂而不雜，合而不亂。」

"Об'єднані, але не розгублені, з'єднані, але не хаотичні".

Таким є баланс справжньої єдності: гармонія без втрати індивідуальності.

倂 вчить, що сила виникає з об'єднання - не з примусової однаковості, а зі спільної гармонії.

Чи то у відносинах, чи то в управлінні, чи то в навчанні, інтеграція поглиблює розуміння і примножує силу.

「倂德而行，天下可化。」

"Коли чесноти об'єднані в дії, світ може змінитися".

Таким чином, 倂 виступає як ієрогліф єдності, співпраці та синтезу - нагадування про те, що тривала сила походить не від ізоляції, а від мудрого та добровільного об'єднання сердець і рук.